ab-bac-chià-to
SIGNIFICATO: condizione fisica o mentale per cui si è avviliti o depressi.
La parola deriva dal verbo “bacchiare” che in primis significava tirar giù i frutti dall’albero colpendoli a bastonate. In questo modo era facile raccoglierli da terra ma allo stesso tempo i frutti non erano del tutto maturi.
Colui che è abbacchiato è colui che è a terra come un frutto tirato giù dall’albero con un bastone. Colui al quale a terra potrebbe rimanerci fino a marcimento.